In an in-depth interview with BoF, chief executive Damien Bertrand breaks down the strategy shifts he’s put in place to unlock the uber-luxe label’s growth potential.