The French label launched the C+ collection, an athleisure line blending beauty and fashion with ingredient-infused fabric.